Troldmændenes Pilgrimsfærd: Forskelle mellem versioner

Fra Elvenar Wiki DK
Hop til navigation
No edit summary
 
(9 mellemliggende versioner af den samme bruger vises ikke)
Linje 2: Linje 2:
[[File:Sorcerers_banner.png|center|750px]]
[[File:Sorcerers_banner.png|center|750px]]


Fantastisk! Troldmændenes Pilgrimsfærd starter snart! De mægtigste konger, dronninger, grever og grevinder sender lærlinge fra deres lokale troldmandsskoler, ud på deres store pilgrimsfærd. Rejsen er en test af deres visdom, snuhed, viljestyrke og udholdenhed.  
Fantastisk! Troldmændenes Pilgrimsfærd starter snart! De mægtigste konger, dronninger, grever og grevinder sender lærlinge fra deres lokale troldmandsskoler, ud på deres store pilgrimsfærd. Rejsen er en test af deres visdom, snuhed, viljestyrke og udholdenhed. Du har også mulighed for at sende nogle af dine bedste lærlinge ud på den magiske rejse. Støt dem så godt du kan, få troldmandssamfundets respekt og glæd dig til de vender hjem med hæder og skatte.
 
Behold! The Sorcerers' Pilgrimage is about to start! The most powerful Kings, Queens, Lords and Ladies send apprentices out from their local Sorcerers' Colleges for their great pilgrimage. The pilgrimage is a test of wisdom, cunning, willpower and endurance. You, too have the opportunity to send a few of your best apprentices on their magical journey. Support them as best as you can, earn the respect of the sorcerers' community and let the apprentices return to you with glory and treasures.


[[File:Zaphiel.png|center]]
[[File:Zaphiel.png|center]]


One of the young Sorcerers who you will meet in this Event is Zaphiel. He is a gifted Sorcerer who once undertook the pilgrimage himself, and since has the power to create and work with Golems. Join him on his Pilgrimage throughout the Event and, as always, grab some of the many prizes along the way!
En af de unge troldmænd du vil møde i denne begivenhed er Zaphiel. Han er en talentfuld troldmand som en gang selv gennemførte pilgrimsfærden, og siden har haft evnen til at skabe og arbejde med golems. Tag med på hans rejse gennem begivenheden og få, som altid, nogle fine belønninger undervejs!


===Quests & Quest Milestones===
===Opgaver & opgavemilepæle===


In this event you will play a special Quest Line that will guide you through the Sorcerers' Pilgrimage. The first part of the Event is a classic story Quest Line, the second part is an episodic Quest Line with a new quest unlocking with every new day passed during the event.
I denne begivenhed spiller du en særlig opgaverække som vil guide dig gennem Troldmændenes Pilgrimsfærd. Første del af begivenheden er en klassisk historieopgaverække, mens anden del er en episodisk opgaverække, hvor der hver dag låses op for en ny opgave til begivenheden.


Each Quest will give you Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] as reward. The more quests you complete, the closer you get to unlocking Quest Milestones with additional rewards, including the new Evolving Building, the Wise Golem, that is granted once you complete the fifth Quest.
Hver opgave vil give dig troldmandsviden [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] som belønning. Jo flere opgaver du gennemfører, jo nærmere kommer du de forskellige opgavemilepæle med yderligere præmier, her i blandt den nye udviklingsbygning, klog golem, som du får når du har gennemført den femte opgave i begivenheden.


You can see your current progression in the Quest Line and towards the Quest Milestones at the bottom of the Quest window.
Du kan se dine nuværende fremskridt i opgaverækken og i forhold til milepæle, i bunden af begivenhedsmenuen.


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage_quest_progress.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage_quest_progress.png|center]]


Additionally, you can get more Sorcerer's Knowledge through the Daily Pilgrimage Login! Visit your city daily so that you can collect 35 Sorcerers' Knowledge every day!
Du kan desuden få mere troldmandsviden via det daglige login til pilgrimsfærd! Besøg din by dagligt, så du kan indsamle 35 troldmandsviden hver dag!


===Event Menu===
===Begivenhedsmenu===


Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] is automatically added to your Event Menu. It allows your apprentice to choose one of three different Beacons of Power and to travel across the map to the designated location. At the Beacons of Power, they find unique and precious rewards, including the Daily Prizes! Once you choose the Beacon of Power that you would like to move your apprentice towards, you will move a little bit closer to the final goal of the pilgrimage, the Tower of Wisdom, which holds great Grand Prizes for you!
Troldmandsviden [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] tilføjes automatisk til din begivenhedsmenu. Det giver din lærling mulighed for at rejse til et af tre forskellige magiske signaltårne og rejse på kortet til den valgte destination. Ved disse signaltårne finder de unikke og værdifulde belønninger, blandt andet den daglige eksklusive. Når du har valgt hvilket signaltårn som din lærling skal rejse mod, så kommer du samtidig en smule tættere på pilgrimsfærdens endelige mål, Visdommens Tårn, hvor hovedpræmierne venter!


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]


By clicking the Event Menu icon, you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to use your Sorcerers' Knowledge:
Ved at klikke på ikonet til begivenhedsmenuen, får du adgang til begivenhedsvinduet som giver dig en masse information - Det er også her du kan bruge din troldmandsviden:


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_explain.png|center|700px]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_explain.png|center|700px]]


# The time left in the Event
# Tid tilbage i begivenheden
# The amount of Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] you have collected and not yet spent
# Mængden af troldmandsviden [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] som du har indsamlet, men endnu ikke brugt
# Allows you to buy extra Sorcerers' Knowledge with Diamonds
# Lader dig købe ekstra troldmandsviden med diamanter
# Your apprentice on their Pilgrimage
# Din lærling på sin pilgrimsfærd
# Three Beacons of Power where you can choose to spend your Sorcerers' Knowledge
# De tre magiske signaltårne hvor du kan bruge din troldmandsviden
# Daily Exclusive reward you can win at the Beacons and the time it is still available
# Dagens eksklusive, som du kan vinde ved signaltårnene og hvor lang tid den endnu er tilgængelig
# Grand Prize to be won as your apprentice finishes their Pilgrimage upon reaching the Tower of Wisdom
# Hovedpræmien som kan vindes når din lærling færdiggør sin rejse og når frem til Visdommens Tårn
# Your apprentice's Pilgrimage progress towards the Grand Prize
# Din lærlings fremskridt mod hovedpræmien


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see additional help information on the Sorcerers' Pilgrimage event.
Du kan også klikke på [[File:helpbtto.png|25px]] knappen for at få yderligere hjælp og vejledning til begivenheden Troldmændenes Pilgrimsfærd.


===Sorcerers' Knowledge===
===Troldmandsviden===


[[File:Sorcerers'_Knowledge20_banner.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Knowledge20_banner.png|center]]


You start the Sorcerers' Pilgrimage with 50 Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] and every quest in the event gives you more when completed. Use it to choose one of three different Beacons of Power for your apprentice to move towards. Also, from time to time, you will find more Sorcerers' Knowledge on the outskirts of your city for you to collect, or find them as one of many rewards in the Beacons of Power.
Du begynder begivenheden med 50 troldmandsviden [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] og hver opgave i begivenheden giver dig mere når den er gennemført. Brug det til at vælge mellem ét af de tre signaltårne, som din lærling kan rejse til. Desuden vil du, fra tid til anden, kunne finde mere troldmandsviden i udkanten af din by, som du kan indsamle. Det findes også som præmier i signaltårnene.


[[File:Sorcerers'_Knowledge20_citycollect.png|center|120px]]
[[File:Sorcerers'_Knowledge20_citycollect.png|center|120px]]


Additionally, you will receive 35 Sorcerer's Knowledge if you visit your city each day and collect the Daily Pilgrimage Reward!
Du får desuden 35 troldmandsviden hvis du besøger din by hver dag, og indsamler den daglige pilgrims-belønning!


===Beacons of Power===
===Magiske signaltårne===


[[File:Beacons_banner.png|center]]
[[File:Beacons_banner.png|center]]


You will have three different Beacons of Power to choose from. Once you select your desired Beacon of Power, it will give you a powerful reward, maybe even the current Daily Exclusive prize! For every Beacon of Power you reach, you will get a little bit closer to the end of Pilgrimage. When you traveled far enough to reach the Tower of Wisdom, your apprentice will be able to collect the next Grand Prize for you!
Du kan vælge mellem tre forskellige magiske signaltårne. Når du har valgt den ønskede destination, vil du få en belønning - hvis du er heldig endda den daglige eksklusive! For hvert signaltårn du besøger, kommer du en smule tættere på slutningen af pilgrimsfærden. Når du har rejst langt nok til at nå Visdommens Tårn, vil din lærling indsamle den næste hovedpræmie til dig!
 


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_progress.png|center|700px]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_progress.png|center|700px]]


After receiving any buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Efter at du har modtaget enhver bygning, daglig eksklusiv eller hovedpræmie, kan du finde dem på dit lager[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
 
|style="background-color:#af895f;|'''Bemærk:''' Alle bygningsværdier og effekter, afhænger af hvilket kapitel du er i på det tidspunkt hvor bygningen tilføjes til dit lager.'''
|}
|}


===Apprentice===
===Lærling===
[[File:Apprentice_banner.png|center]]
[[File:Apprentice_banner.png|center]]


When you use the Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in the Beacon of Power you have chosen, the apprentice begins to move towards to the assigned location. This will take you even closer to the awesome Grand Prizes.
Når du bruger troldmandsviden [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] i det signaltårn du har valgt, begynder lærlingen at rejse mod den valgte destination. Det bringer dig tættere på de fantastiske hovedpræmier.  


[[File:Apprentice20.png|center|200px]]
[[File:Apprentice20.png|center|200px]]


===Rewards===
===Belønnninger===
====Evolving Building====
====Udviklingsbygning====


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_EvoTotal.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_EvoTotal.png|center]]


The Wise Golem is the Evolving Building in this event! It is added to your Inventory after you complete the fifth Quest of the Event and collect it as the Quest Milestone reward. It can be evolved through 10 stages to increase its power.
Den kloge golem er udviklingsbygningen i denne begivenhed! Den tilføjes til dit lager når du har gennemført den femte opgave i begivenheden og indsamlet den fra opgavemilepælen. Den kan udvikles over 10 stadier for at øge dens kraft.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Linje 85: Linje 86:
|}
|}


The Wise Golem provides different resources for your city, including Population, Culture and Supplies. As the Wise Golem evolves, it will start producing additional resources, such as Magical Goods, Mana (once Woodelves Chapter is reached) and even Mage Units, if you evolve your Wise Golem to higher stages.
Den kloge golem giver forskellige ressourcer til din by, blandt andet befolkning, kultur og forsyninger. I takt med at den kloge golem udvikler sig, så begynder den at producere yderligere ressourcer som magiske varer, mana (fra skovelver-kapitlet og frem) og endda magiske enheder, hvis den udvikles til de højeste niveauer.
 
For mere information om udviklingsbygninger, besøg vores [[udviklingsbygninger|'''side om disse bygninger''']].


For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
<br>
<br>


====Grand Prizes & Daily Exclusives====
====Hovedpræmier og daglig eksklusiv====


Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize, but the real goal of this Event is to win the fantastic Grand Prizes. In the Sorcerers' Pilgrimage event you will want to focus on the Golem Artifacts, which are used to evolve your Wise Golem:
Hver dag har du muligheden for at vinde en daglig eksklusiv præmie, men begivenhedens store fristelse er at vinde de fantastiske hovedpræmier. I Troldmændenes pilgrimsfærd bør du fokusere på artefakter til golem, som kan udvikle din kloge golem:


[[File:Golem_Artifact.png|150px|center]]
[[File:Golem_Artifact.png|150px|center]]


See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Se [[udviklingsbygninger|'''udviklingsbygninger''']] for mere information om udviklingsprocessen


But that's not all, as there are more awesome Prizes hidden in the Beacons of Power, including Instants, Enchantments, Knowledge Points, Unit Instants and new exclusive buildings of the event.
Det er dog ikke alt, der er flere stærke belønninger skjult i signaltårnene, blandt andet velsignelser, formularer, videnspoint, enhedsvelsignelser og nye særlige begivenhedsbygninger.


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_reward_panel.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_reward_panel.png|center]]

Nuværende version fra 24. jul. 2020, 11:17

Troldmændenes Pilgrimsfærd

Sorcerers banner.png

Fantastisk! Troldmændenes Pilgrimsfærd starter snart! De mægtigste konger, dronninger, grever og grevinder sender lærlinge fra deres lokale troldmandsskoler, ud på deres store pilgrimsfærd. Rejsen er en test af deres visdom, snuhed, viljestyrke og udholdenhed. Du har også mulighed for at sende nogle af dine bedste lærlinge ud på den magiske rejse. Støt dem så godt du kan, få troldmandssamfundets respekt og glæd dig til de vender hjem med hæder og skatte.

Zaphiel.png

En af de unge troldmænd du vil møde i denne begivenhed er Zaphiel. Han er en talentfuld troldmand som en gang selv gennemførte pilgrimsfærden, og siden har haft evnen til at skabe og arbejde med golems. Tag med på hans rejse gennem begivenheden og få, som altid, nogle fine belønninger undervejs!

Opgaver & opgavemilepæle

I denne begivenhed spiller du en særlig opgaverække som vil guide dig gennem Troldmændenes Pilgrimsfærd. Første del af begivenheden er en klassisk historieopgaverække, mens anden del er en episodisk opgaverække, hvor der hver dag låses op for en ny opgave til begivenheden.

Hver opgave vil give dig troldmandsviden SorcerersKnowledge.png som belønning. Jo flere opgaver du gennemfører, jo nærmere kommer du de forskellige opgavemilepæle med yderligere præmier, her i blandt den nye udviklingsbygning, klog golem, som du får når du har gennemført den femte opgave i begivenheden.

Du kan se dine nuværende fremskridt i opgaverækken og i forhold til milepæle, i bunden af begivenhedsmenuen.

Sorcerers' Pilgrimage quest progress.png

Du kan desuden få mere troldmandsviden via det daglige login til pilgrimsfærd! Besøg din by dagligt, så du kan indsamle 35 troldmandsviden hver dag!

Begivenhedsmenu

Troldmandsviden SorcerersKnowledge.png tilføjes automatisk til din begivenhedsmenu. Det giver din lærling mulighed for at rejse til et af tre forskellige magiske signaltårne og rejse på kortet til den valgte destination. Ved disse signaltårne finder de unikke og værdifulde belønninger, blandt andet den daglige eksklusive. Når du har valgt hvilket signaltårn som din lærling skal rejse mod, så kommer du samtidig en smule tættere på pilgrimsfærdens endelige mål, Visdommens Tårn, hvor hovedpræmierne venter!

Sorcerers' Pilgrimage20 event.png

Ved at klikke på ikonet til begivenhedsmenuen, får du adgang til begivenhedsvinduet som giver dig en masse information - Det er også her du kan bruge din troldmandsviden:

Sorcerers' Pilgrimage20 explain.png
  1. Tid tilbage i begivenheden
  2. Mængden af troldmandsviden SorcerersKnowledge.png som du har indsamlet, men endnu ikke brugt
  3. Lader dig købe ekstra troldmandsviden med diamanter
  4. Din lærling på sin pilgrimsfærd
  5. De tre magiske signaltårne hvor du kan bruge din troldmandsviden
  6. Dagens eksklusive, som du kan vinde ved signaltårnene og hvor lang tid den endnu er tilgængelig
  7. Hovedpræmien som kan vindes når din lærling færdiggør sin rejse og når frem til Visdommens Tårn
  8. Din lærlings fremskridt mod hovedpræmien

Du kan også klikke på Helpbtto.png knappen for at få yderligere hjælp og vejledning til begivenheden Troldmændenes Pilgrimsfærd.

Troldmandsviden

Sorcerers' Knowledge20 banner.png

Du begynder begivenheden med 50 troldmandsviden SorcerersKnowledge.png og hver opgave i begivenheden giver dig mere når den er gennemført. Brug det til at vælge mellem ét af de tre signaltårne, som din lærling kan rejse til. Desuden vil du, fra tid til anden, kunne finde mere troldmandsviden i udkanten af din by, som du kan indsamle. Det findes også som præmier i signaltårnene.

Sorcerers' Knowledge20 citycollect.png

Du får desuden 35 troldmandsviden hvis du besøger din by hver dag, og indsamler den daglige pilgrims-belønning!

Magiske signaltårne

Beacons banner.png

Du kan vælge mellem tre forskellige magiske signaltårne. Når du har valgt den ønskede destination, vil du få en belønning - hvis du er heldig endda den daglige eksklusive! For hvert signaltårn du besøger, kommer du en smule tættere på slutningen af pilgrimsfærden. Når du har rejst langt nok til at nå Visdommens Tårn, vil din lærling indsamle den næste hovedpræmie til dig!


Sorcerers' Pilgrimage20 progress.png

Efter at du har modtaget enhver bygning, daglig eksklusiv eller hovedpræmie, kan du finde dem på dit lagerInventory icon normal.png

Bemærk: Alle bygningsværdier og effekter, afhænger af hvilket kapitel du er i på det tidspunkt hvor bygningen tilføjes til dit lager.

Lærling

Apprentice banner.png

Når du bruger troldmandsviden SorcerersKnowledge.png i det signaltårn du har valgt, begynder lærlingen at rejse mod den valgte destination. Det bringer dig tættere på de fantastiske hovedpræmier.

Apprentice20.png

Belønnninger

Udviklingsbygning

Sorcerers' Pilgrimage20 EvoTotal.png

Den kloge golem er udviklingsbygningen i denne begivenhed! Den tilføjes til dit lager når du har gennemført den femte opgave i begivenheden og indsamlet den fra opgavemilepælen. Den kan udvikles over 10 stadier for at øge dens kraft.

Evolving Wise Golem

Den kloge golem giver forskellige ressourcer til din by, blandt andet befolkning, kultur og forsyninger. I takt med at den kloge golem udvikler sig, så begynder den at producere yderligere ressourcer som magiske varer, mana (fra skovelver-kapitlet og frem) og endda magiske enheder, hvis den udvikles til de højeste niveauer.

For mere information om udviklingsbygninger, besøg vores side om disse bygninger.


Hovedpræmier og daglig eksklusiv

Hver dag har du muligheden for at vinde en daglig eksklusiv præmie, men begivenhedens store fristelse er at vinde de fantastiske hovedpræmier. I Troldmændenes pilgrimsfærd bør du fokusere på artefakter til golem, som kan udvikle din kloge golem:

Golem Artifact.png

Se udviklingsbygninger for mere information om udviklingsprocessen

Det er dog ikke alt, der er flere stærke belønninger skjult i signaltårnene, blandt andet velsignelser, formularer, videnspoint, enhedsvelsignelser og nye særlige begivenhedsbygninger.